wenn man auf instagram auf japanisch nach dem hashtag sashiko sucht, findet man sehr viele posts mit hübsch bestickten, quadratischen deckchen, die hanafukin heißen. einer meiner großhändler hat hanafukin packs im sortiment, und so habe ich das mal ausprobiert, auch um zu entscheiden, ob ich die vorgedruckten hanafukin in mein sashiko sortiment aufnehmen will (antwort: ja!).
fukin heißt küchentuch oder geschirrtuch oder handtuch, also ein tuch, das man im haushalt verwendet zum abtrocknen und wischen, ein alltagsgegenstand. hanafukin ist die hübsch bestickte variante, die dann eher dekozwecke hat als tischset, tischdeckchen, als kleines handtuch für unterwegs, auf einem tablett, als untersetzer, ...
typischerweise wird dafür ein lockerer, leichter, saugfähiger baumwollstoff verwendet, musselinähnlich, der sarashi heißt. auch dieser stoff ist etwas ganz einfaches und wird hauptsächlich für alltägliche zwecke verwendet. es gibt ihn in leicht unterschiedlicher dichte, sodass er vom verbandsstoff bis hin zum handtuch eigentlich alles mitmacht. die stoffbahnen sind nur ca. 30 cm breit.
für ein hanafukin wird der stoff doppelt genommen und dann bestickt, das gibt dem endprodukt eine ganz tolle, weiche, luftige haptik und das hanafukin wird dadurch sehr stabil und belastungsfähig, auch wenn es das eigentlich nicht mehr leisten muss als dekoobjekt. aber es erinnert eben noch an seinen ursprünglichen zweck.
wie schon gesagt wollte ich das selber mal machen und habe mir dafür einen schon vorgedruckten stoff ausgesucht. den musste ich dann nur noch an einer seite zusammennähen, verstürzen und dann besticken. die beiden webkanten bleiben unvernäht und sind dann durch die stickerei fixiert.
und weil ich bis jetzt noch nie hitomezashi (das sind muster, die auf einem raster aufbauen und wo die stiche eine vorgegebene länge haben müssen) muster gearbeitet habe und wissen wollte, wie sich das mit unshin arbeitet (also der technik, die viele stiche auf die nadel aufnimmt und deswegen super schnell ist), habe ich das kaki no hana muster ausgesucht:
vorne:
hinten:
und so sieht der pack aus und der vorgedruckte stoff:
gearbeitet habe ich mit dem sashiko garn "the sashiko thread curated by upcycle stitches", das es auch bei mir im webshop gibt, genauso wie die hanafukin packs mit einigen unterschiedlichen mustern zur auswahl, jeweils mit blauem oder weißem stoff.
es hat wirklich viel spaß gemacht, das hanafukin zu sticken. manchmal ist ein vorgedrucktes projekt super zum entspannen und den kopf freikriegen und um einfach so vor mich hin zu arbeiten. ich werde auf jeden fall noch mehr davon machen. eines mit freiem muster auf unbedrucktem sarashi stoff (den es auch bei mir im shop gibt) ist grade in arbeit ...
Komentarze